-
1 disabling injury
страх., эк. тр. = incapacitating injury -
2 disabling injury
1) Техника: травма с потерей трудоспособности2) Экономика: травма, приводящая к потере трудоспособности -
3 disabling injury
несчастный случай с потерей трудоспособностиEnglish-Russian dictionary of labour protection > disabling injury
-
4 disabling injury
несчастный случай с потерей трудоспособностиEnglish-Russian labor protection dictionary > disabling injury
-
5 disabling injury
травма, приводящая к потере трудоспособностиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > disabling injury
-
6 disabling injury
травма, приводящая к потере трудоспособности -
7 non-disabling injury
страх., эк. тр. = non-incapacitating injury -
8 non-disabling injury benefit
страх., эк. тр. пособие по травме без потери трудоспособности* (страховое возмещение, выплачиваемое в том случае, когда работник получил травму, которая не привела к потере трудоспособности, хотя ему все-таки пришлось обратиться за медицинской помощью)See:Англо-русский экономический словарь > non-disabling injury benefit
-
9 non-disabling injury
несчастный случай на производстве, не вызвавший нетрудоспособности, несчастный случай на производстве без потери трудоспсобностиEnglish-Russian dictionary of labour protection > non-disabling injury
-
10 non-disabling injury
несчастный случай на производстве, не вызвавший нетрудоспособности, несчастный случай на производстве без потери трудоспсобностиEnglish-Russian labor protection dictionary > non-disabling injury
-
11 injury
n1) вред, ущерб
- accidental injury
- bodily injury
- civil injury
- disabling injury
- employment injury
- industrial injury
- mechanical injury
- personal injury
- radiation injury
- serious injury
- injury to a person
- injury to property
- injury caused by an accident
- injury resulting from an accident
- inflict an injury
- receive an injury
- suffer an injury
- sustain an injuryEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > injury
-
12 injury
1) вред, ущерб• -
13 injury benefit
страх., эк. тр. пособие [выплата\] по травме [при травме\] (в широком смысле: страховое пособие, выплачиваемое лицу, которое получило производственную травму, травму в результате дорожно-транспортного происшествия или иного несчастного случая; в ряде законодательных актов некоторых стран трактуется более узко, обозначая пособие, выплачиваемое в течение определенного периода работодателем, страховщиком или государством работнику, который получил травму на рабочем месте или у которого было диагностировано заболевание, связанное с его профессиональной деятельностью на данном рабочем месте)accidental injury benefits, accident injury benefits — пособия по травме в результате несчастного случая
Syn:See: -
14 injury
1) вред, ущерб2) повреждение; порча3) увечье; травма4) мн. ч. травматизм• -
15 disabling work injury
personal injury — травма, дающая право на подачу иска
English-Russian dictionary on nuclear energy > disabling work injury
-
16 injury
-
17 disabling work injury
травма с потерей трудоспособностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disabling work injury
-
18 disabling work injury
Англо-русский словарь технических терминов > disabling work injury
-
19 disabling work injury
-
20 disabling compensable injury
Юридический термин: Возмещаемая нетрудоспособность вследствие травмыУниверсальный англо-русский словарь > disabling compensable injury
- 1
- 2
См. также в других словарях:
disabling — adj. 1. causing or having caused disability; rendering disabled; as, disabling injury. Syn: crippling, incapacitating. [WordNet 1.5] 2. depriving of legal right; rendering legally disqualified; as, certain disabling restrictions disqualified him… … The Collaborative International Dictionary of English
disabling — dis|a|bling [ dı seıblıŋ ] adjective if a condition or injury is disabling it affects your body or your brain and makes you unable to use it properly … Usage of the words and phrases in modern English
disabling — UK [dɪsˈeɪb(ə)lɪŋ] / US [dɪˈseɪb(ə)lɪŋ] adjective if a condition or injury is disabling, it affects your body or your brain and makes you unable to use it properly … English dictionary
disabling — adjective 1. that cripples or disables or incapacitates (Freq. 2) a crippling injury • Syn: ↑crippling, ↑incapacitating • Similar to: ↑unhealthful 2. depriving of legal right; rendering legally disqualified … Useful english dictionary
disabling fire — The firing of ordnance by ships or aircraft at the steering or propulsion system of a vessel. The intent is to disable with minimum injury to personnel or damage to vessel … Military dictionary
Car accident — A car accident is a road traffic incident which usually involves one road vehicle colliding with, either another vehicle, another road user, or a stationary roadside object, and which may result in injury or property damage. Terminology Phrases… … Wikipedia
Pain — This article is about physical pain. For pain in the broader sense, see Suffering. For other uses, see Pain (disambiguation). Pain A sports player in pain. ICD 10 R52 … Wikipedia
NAZI MEDICAL EXPERIMENTS — During the Nazi regime a series of medical experiments were carried out, some even before the war, to advance German medicine without the consent of the patients upon whom the experiments were conducted and with total disregard for their… … Encyclopedia of Judaism
Section 63 of the Criminal Justice and Immigration Act 2008 — Violent pornography redirects here. For the System of a Down song, see Mezmerize (album). Sex and the law Social issues Age of consent · … Wikipedia
Nuremberg Code — For the set of guidelines for determining what constitutes a war crime, see Nuremberg Principles. For the denaturalization of German Jews, see Nuremberg Laws. The Nuremberg Code is a set of research ethics principles for human experimentation set … Wikipedia
Microtrauma — is the general term given to small injuries to the body.[1] Muscle fibres may be microtorn during microtrauma Microtrauma can include the microtearing of muscle fibres, the sheath around the muscle and the conn … Wikipedia